de 2002
 
INTERNETE-CONOMÍAPRODUCTOSTELECOMSOCIEDADSEGURIDAD
suscripción | correo | foros | compras | diccionario | cursos

Mouse Nro.23 Jueves 04 de Abril de 1996


"Mouse" es la revista semanal de computación orientada a la familia, que es editada por Copesa en Santiago de Chile.


Qué información incluye esta página Web?

Los textos que se incluyen en esta página web son un extracto de la revista Mouse, que circula cada jueves junto al diario La Tercera. Para acceder a los textos completos de esta edición, solicite el diario de la fecha que se indica al inicio de esta página.

Resumen Número 23


En esta edición de Mouse presentamos el nuevo computador personal de la empresa Acer, Aspire, que representa todo un cambio en cuanto al diseño tradicional de los PC. También tenemos un reportaje al Zoológico de Santiago, que acaba de incorporar un moderno método de identificación para los animales. Entregamos consejos para configurar un PC y un reportaje a Multibrain, empresa nacional dedicada a la creación de software multimedia. Como es habitual, incluimos en este número el diccionario del mes y en la sección juegos un comentario sobre el CD-ROM, el "Quijote Interactivo".



TEMAS DESTACADOS NUMERO 23

 Internet en Regiones
 "Negro" es el futuro en el hogar
 Llevando la multimedia a Latinoamérica
 Microchips identifican animales
 Noticias de la Semana

Internet en Regiones

Este es el tercer número consecutivo en que incluimos información respecto de cuánto cuesta conectarse a Internet.
En el primer número de la serie (Mouse 21) explicamos en qué consiste una conexión y los servicios que se pueden conseguir a través de ésta. Que no son pocos, porque además del World Wide Web, que es el más conocido y que permite obtener información de todo el mundo en forma gráfica, están también el Correo Electrónico, el File Transfer Protocol (FTP) y el Gopher, entre otros.
Luego, en el segundo y tercer número de esta serie (Mouse 22 y 23) estamos presentando las ofertas que hacen las diferentes empresas dedicadas a conectar a los usuarios con Internet.
Si bien hasta hace un año eran contadas con los dedos de una sola mano, en la actualidad ascienden a 15 y, de acuerdo a información que hemos recibido, vendrían nuevos proveedores a completar el cuadro. Apenas lleguen -se lo prometemos a nuestros lectores- incluiremos sus respectivas ofertas.
Un aspecto interesante en la llegada de nuevos competidores, es que por fin aparecen proveedores para dar el servicio a regiones, lo que marca una interesante tendencia para llevar Internet a los usuarios de computadores de todo el país.


Indice


"Negro" es el futuro en el hogar

"Aspire es el inicio de una etapa con más productos digitales en el hogar". La frase fue pronunciada por Ronald Chwang, máximo ejecutivo de Acer en el continente americano, durante la conferencia "Suceso Tecnológico", desarrollada por esa empresa para periodistas y distribuidores latinoamericanos, en la ciudad de San Francisco, California, durante el mes de febrero pasado.
Hablando a pocos kilómetros de la planta de ensamblaje del nuevo computador para el hogar, en pleno Silicon Valley, el CEO de Acer explicaba por qué la empresa decidió partir de cero al momento de pensar en la máquina, llamada Aspire.
La razón central fue tener un equipo que no pareciera "de oficina", sino que desde su aspecto, pudiera mezclarse con máquinas ya existentes en el hogar, como televisores y video grabadores. Y que además, fuera fácil de usar. Contó además que el mercado le dio la razón al esfuerzo, porque, presentado a mediados de 1995, reportó ganancias por 500 millones de dólares. "Aspire logró doblar el consumo en el mercado de la marca Acer y ayudó diferenciar a nuestra marca. Es un producto que no revoluciona, pero que sí evoluciona", explicó.

NUEVO?
Estas últimas palabras son importantes para entender lo que es la nueva máquina. Se trata, en síntesis, de un computador multimedia que tiene la facilidad de tener todo incluido en un solo equipo, de tal manera de facilitarle la vida al usuario que recién comienza.
Equipos como éste ya existían. Sin embargo, lo que marca una diferencia importante, es su color y el hecho de que todas las conexiones que se deban hacer, están indicadas con claves de colores. O sea, el enchufe macho rojo se pone en el enchufe hembra rojo, y así para adelante.
A esto se agrega un software que se activa solo cuando se enciende por primera vez el equipo. Consta de un video que va solicitando y chequeando en pantalla lo que se debe hacer para que todo quede funcionando al instante. Con ello, la segunda vez que se encienda, el computador estará caminando sin problemas.
La orientación, entonces, es que el usuario se olvide de la máquina y lo pase bien usándola.
Mario Teuffer, product manager del Aspire para América Latina, destacó que en esta región el usuario de computadores para la casa, los emplea para educación, entretención y con una preocupación central: que el dinero invertido esté correctamente gastado. Por eso, aseguró, se investigaron todos los problemas que daban los PC y se les dio una solución. Indicó que "el Aspire cuenta con el video para una fácil instalación; lleva software pre-cargado para comenzar de inmediato a sacarle provecho; tiene un diseño que ahorra espacio y es atractivo; cuenta con garantía de tres años y "lo más importante, todo está en español".
Ya de vuelta a Chile, los ejecutivos de Acer y quienes se encargarán de ponerlo en las tiendas, tuvieron un mes de marzo muy atareado. Ayer lo presentaron en sociedad y a partir de hoy está en las tiendas. Es decir, ahora el usuario tiene la palabra.

FICHA TECNICA
En la configuración que se venderá en Chile, el Aspire tiene un modelo "desktop" (caja plana) de color carbón o gris oscuro. Tendrá un procesador que puede ser desde un 486 DX4 de 100 Mhz hasta un Pentium de 100 Mhz (en una primera etapa); 8 Mb de RAM; Disco Duro desde 1 Gb; lector de CD-ROM de séxtuple velocidad; Tarjeta de sonido de 16 bits estéreo; Parlantes 3D incorporados en la parte baja de la pantalla; Micrófono incorporado en la parte superior de la pantalla; Fax de 14.4 Kbps. En lo que a software se refiere, tiene Windows 95; Works 95; Verbex (que reconoce órdenes verbales para encenderse o activar programas y archivos); Internet Explorer, Encarta, Océanos, Animales Peligrosas y Juegos de Microsoft; Winnie The Pooh y El Rey León de Disney Interactive, en castellano; Diccionario Dyson de computación; Super Terminal y Super Voice, para manejo del computador como contestador telefónico. Para Internet incluye conexión con Entel. El precio sugerido a venta de este computador, será desde 2.190 dólares más IVA.


Indice


Llevando la multimedia a Latinoamérica

Cómo lo hace una empresa pequeña y poco conocida, para llegar con sus programas a todo el país?
En Multibrain están respondiendo esa pregunta y aprendiendo lecciones para lo que harán en los próximos meses, cuando empiecen su aventura por los mercados de otros países.
José Luis Valenzuela, gerente general de la firma, cuenta que desde que fue creada en 1994, la estrategia de esta empresa dedicada al desarrollo de software multimedia se ha dirigido hacia nichos específicos del mercado nacional, con un trabajo que ellos ven como de mediano y largo plazo para lograr una tecnología que los convierta en líderes a nivel latinoamericano.
Con ese fin, han elaborado una serie de software que esperan reproducir para otros países de habla castellana. Es el caso del ya conocido Geobrain, un atlas multimedia de Chile cuyo esquema se mantendrá para crear otros CD-ROM de iguales características, que serán distribuidos en México y Argentina.
"La gracia es generar la tecnología y a partir de ella sacra diferentes aplicaciones. La principal arma de una empresa pequeña es conseguir posicionarse en el mercado, y para eso hay que fijarse metas hacia el futuro", precisa Valenzuela.
Según su opinión, nuestro mercado es demasiado pequeño como para que una empresa de este tipo obtenga sus frutos, sin antes hacer una fuerte inversión. Por eso, dice, las ganancias en un principio no son muchas, y lo más importante en consolidarse en una línea determinada.

LINEAS DE PRODUCCION
Con un objetivo bien definido, la empresa apostó a tres líneas de acción y decidió crear software multimedia basado en temas como la economía, la geografía y la educación.
Con estas tres áreas esperan abarcar un espectro bastante amplio que, de acuerdo a sus directrices, podrá consolidar definitivamente a Multibrain en el mercado nacional y latinoamericano.
"En el tema de la economía, por ejemplo, vimos que existe un gran interés por conseguir información de este tipo, pero que sea rápida y segura. Por eso estamos trabajando para satisfacer esta necesidad con un programa que sea fácil de manejar", comenta Valenzuela.
Así, la idea de Multibrain es crear líneas de diferenciación con otros productos ya existentes, y es por eso que están apuntado a introducir la multimedia en la empresa. Un fenómeno que, de acuerdo a lo que señala el ejecutivo, será cada vez más frecuente.
Por eso, precisamente, se encuentran desarrollando la serie DataBank, que en febrero de este año hizo su aparición con "Invierta con éxito". Un CD multimedia, de fácil utilización, con gráficos y datos estadísticos de las empresas más importantes del país y dirigido principalmente a empresarios e inversionistas.

PROYECTOS
Aunque hasta ahora los productos de Multibrain se han estado vendiendo principalmente en el mercado nacional, los planes de distribución hacia el extranjero pronto se concretarán.
A finales de junio de este año, la empresa espera tener completas las versiones de Geobrain elaboradas para Argentina y México. Luego, a partir de estos programas, se desarrollarán nuevas aplicaciones que también serán ofrecidas a otros países latinoamericanos.
En cuanto a la línea DataBank, ésta estaría terminada a fines de este año. Al mismo tiempo, y como un complemento de lo anterior, Multibrain tendrá a disposición de los usuarios de Internet, información financiera de nuestro país, la que, por supuesto, será actualizada en forma periódica.
"En eso estamos. Buscando atraer el capital necesario que permita el desarrollo de otros software, lo que no es fácil, porque en Chile existe la cultura de lo tangible y cuesta conseguir financiamiento para algo cuyos resultados no se ven".

Productos de Multibrain

- Geobrain 1.0, disquete.
- Jugando con la geografía, disquete.
- SpaceBrain, juego en disquete.
- Geobrain 2.0 CD-ROM, versión PC y Mac.
- Explorando el cuerpo humano, disquete.
- Equipos de Fútbol, disquete.
- Invierta con éxito, CD-ROM, español-inglés.


Indice


Microchips identifican animales

Durante mucho tiempo, los pobres animales de los zoológicos en todo el mundo debieron soportar sistemas de identificación dolorosos, molestos, fáciles de alterar o simplemente antiestéticos.
Sin embargo, métodos tan anticuados como anillos, aretes, tatuajes y marcas a fuego o nitrógeno líquido están quedando obsoletos, gracias a un microchip inyec able que contiene la información necesaria para identificar a cada especimen.
Ahora es el Zoológico de Santiago el que incorpora esta moderna tecnología, que le permite ingresar, además, al International Species Information System (ISIS), un programa de información global para animales en zoológicos. De esta forma, el Parque Metropolitano se incorpora a una Red Internacional de alrededor de 500 zoológicos a nivel mundial.

UN MICROCHIP
El sistema, que tiene un costo de implementación de 15 millones de pesos, consiste en un microchip transmisor no mayor que la punta de un lápiz, que se inyecta al animal en forma subcutánea o intramuscular, proceso que resulta inocuo e indoloro para el "paciente".
Cada transmisor trae grabado de fábrica un número único e inalterable que identificará al ejemplar durante toda su vida.
La información contenida en el chip es leída por un decodificador electrónico que, a su vez, está asociado a un software que lo comunica con una base de datos donde están registrados todos los antecedentes del animal.
Para que el decodificador o lector registre los datos, se apunta en dirección al animal a unos 20 centímetros de distancia. La señal electromagnética del lector rebota en el chip y trae de vuelta la información lista para ser decodificada.
El lector tiene una pantalla de cristal líquido de dos líneas de 16 caracteres cada una y su memoria es capaz de almacenar más de tres mil números, junto con la fecha y la hora en que han sido registrados. La idea es que más tarde puedan ser descargados a un computador para su proceso.
Los transmisores no tienen energía propia y la que requieren para enviar la información la obtienen en el momento en que el decodificador emite la señal. Gracias a eso, prácticamente no se gastan y no requieren mantención alguna.

TODA LA VIDA
Incluso desde el punto de vista estético, esto implica una mejora respecto de los métodos antiguos, ya que el chip es prácticamente invisible a simple vista, permitiendo que los animales luzcan tal como son.
Gracias al sistema se podrá, por primera vez, registrar y conocer la vida e historia completa de cada uno de los ejemplares que habitan en el zoológico, además de llevar un inventario permanente y actualizado de todos ellos.
"El tipo de registro que existía hasta ahora -cuenta Michel De L' Herbe, director del Parque Metropolitano- era bastante informal y los datos se podían perder o alterar fácilmente". Por esta razón, el intercambio de ejemplares con otros zoológicos era posible sólo con aquellos es ablecimientos que estuvieran en las mismas condiciones y, por ende, no hicieran grandes exigencias de información acerca de cada ejemplar. A partir del chip inyec able, será posible efectuar canjes con zoológicos de todo el mundo.
En definitiva, tener disponible toda esa información se traducirá en un mayor bienestar para los animales y permitirá un mejor manejo desde el punto de vista sanitario, reproductivo y administrativo.
"Este es, lejos, el avance más importante del Zoológico en los últimos 30 ó 40 años -asegura De L' Herbe-. Estamos cambiando lo que ya se hacía en los años 40 por el sistema más moderno que existe en marcaje animales".
Aunque el chip inyec able ha sido bien recibido por la gran mayoría de los habitantes del zoo, no faltan los que le buscan las cinco patas al gato. Sin ir más lejos, el Guacamayo Nicodemus, hoy rotulado con el código 043-65A9-8N7, manifestó: "No se puede negar que esto tiene sus ventajas, pero yo igual me voy a reír cuando a los humanos también los apunten con la famosa pistolita en vez de pedirles su cédula de identidad".


Indice


Noticias de la Semana

IBM LANZA NUEVOS MODELOS DE AS/400: Una nueva arquitectura para la línea de computadores AS/400 Advenced Series, acaba de sacar al mercado la empresa IBM.
Esta nueva plataforma de desarrollo está basada en una tecnología Power PC de 64 bits. Según Germán Garib, gerente de marketing de la firma, ello coloca a IBM a la vanguardia, puesto que los nuevos equipos "podrán disminuir a la mitad los tiempos de respuesta en las operaciones que requieren las empresas".
Asimismo, aseguró que si bien ya existen arquitecturas con 64 bits, IBM es la única compañía que ofrece hardware, aplicaciones y sistema operativo adaptado para trabajar con esta velocidad de transmisión.
Estos computadores son capaces de soportar protocolos de comunicación tales como SNA y TCP/IP e incorporan interfaz gráfica y multimedia lo que les permitirá conectarse a Internet.
INFOLAND Y ENTEL SE UNEN POR INTERNET: Infoland y Entel Internet se unieron para crear espacios dentro de las tiendas de la primera empresa, que permitan a los usuarios conocer y usar Internet, utilizando computadores especialmente habilitados para ese fin.
La información fue entregada por el gerente general de Infoland, Alejandro Castro, y el gerente comercial de Entel, Konrad Burchard, quienes explicaron que hasta cada local de la cadena de tiendas habrá un enlace dedicado, destinado a mostrar en las mejores condiciones los beneficios que se pueden alcanzar a través de Internet.
Además, explicaron que por cada computador vendido en Infoland, se entregará el software Internet Explorer de Microsoft y hasta tres meses de conexión gratis.
NUEVO LIBRO SOBRE SUPERCARRETERA: Bajo el título "Las Autopistas de la Información", los ejecutivos de Telefónica de España, Francisco Ros e Ignacio Santillana, junto al periodista José Antonio Martínez, abordan, en un lenguaje simple y en tres visiones distintas, el fenómeno conocido mundialmente como Supercarretera de la Información.
El libro, de 121 páginas y editado por la Editorial Santillana, está dividido en dos partes bien diferenciadas. La primera describe el fenómeno producido por los adelantos en infraestructura telecomunicativa que permite intercambiar grandes volúmenes de datos en forma rápida y flexible, y la segunda alerta sobre las posibilidades que ofrece la digitalización de la información.
EMPRESAS CHILENAS VISITARON EE.UU.: Ocho empresas chilenas, del Comité de Empresas Exportadoras de Software (CEES), visitaron el pasado 1 de marzo las oficinas centrales de Microsoft Corp. en Redmond, Estados Unidos.
Durante este viaje, las empresas chilenas tuvieron la oportunidad de conocer otros centros de desarrollo de software en Silicon Valley, en la perspectiva de lograr hacer de Chile un centro de importancia a nivel latinoamericano en la producción de software empaquetado.
U. DE CONCEPCION IMPULSA CD-ROM: La Universidad de Concepción, como parte de sus políticas de innovación en la docencia, desarrolla desde 1995, un plan especial, concursable anualmente, para que docentes de distintas facultades realicen trabajos educativos con soporte de un CD-ROM, desarrollado en el laboratorio de multimedios de esta casa de estudios.
En estos momentos, ya cuentan con cinco en aplicación. Ellos son: "Vertebrados", "Hipertensión Arterial", "Análisis de Textos", "Prótesis Completa" y "Verbum", este último para el análisis de textos en latín. Además, hay otros en ejecución, como "Nacer", desarrollado por la carrera de Obstetricia, y cuya primera etapa fue presentada en el II Congreso Iberoamericano de Informática Educativa, realizado en Portugal.
CORREOS DE CHILE SE MODERNIZA: Con la participación de las compañías internacionales AEG (alemana), Elsag Bailey (italiana), NEC (japonesa), Alcatel (franco-belga), Siemens (alemana) y Bell&Holley (estadounidense), la Empresa de Correos de Chile abrió su proceso de licitación para la automatización en la clasificación de correspondencia.
De acuerdo a lo informado por Juan Ignacio Ugarte, presidente del directorio de correos de Chile, automatizar ese servicio significará mejorar considerablemente el servicio al cliente, sobre todo en términos de rapidez. Juan Ignacio Ugarte dijo, además, que la incorporación de tecnología no provocará despidos de personal, puesto que quienes queden liberados de sus tareas habituales, serán capacitados para desempeñar labores con los nuevos productos que lanzarán pronto en el mercado.

Indice



Esperamos sus comentarios en mouse@latercera.cl